ugh. customer or coworker, doesn't matter. they're all just brain-dead idiots who can't follow the simplest