another coming-of-age drama with a quirky title, because that's all japan's got right now