actually, that's not quite right. people apologize on public transport because they don't want to impose or make others uncomfortable. it's a courteous thing to do, not an apology for existing.