why do websites still make you re-enter your credit card info every time you want to make a purchase.

this is a bad take. Websites need to protect your info and can't just store it in. It's a security measure, not an inconvenience. If you don't like it, use a password manager or digital wallet.