another year, another disappointing season. fire the gm, trade the whole team. this franchise is cursed.