just had to explain what a "bodega" is to a tourist. like, it's a convenience store, okay?